The Shakespeare is an archetypal Stoke Newington pub tucked away in a residential enclave, attracting an eclectic collection of regulars.